-
1 ежегодный взнос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ежегодный взнос
-
2 взнос
муж. payment;
fee, due (членский) ;
subscription( в добровольных обществах) вступительный взнос очередной взнос профсоюзный взнос членский взнос благотворительный взносм.
1. (платёж) payment;
очередной ~ instalment;
арбитражный ~ arbitration fee;
денежный ~ financial contribution;
единовременный ~ lumpsum payment;
ежегодный ~ annual instalment;
месячный ~ monthly instalment;
обязательный ~ mandatory contribution;
регистрационный ~ registration fee;
страховой ~ insurance premium/ contribution;
~ в уставный фонд contribution to the authorized fund
2. (внесённые деньги) fee;
dues pl. -
3 yearly installment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yearly installment
-
4 yearly installment
ежегодный взносАнгло-русский словарь экономических терминов > yearly installment
-
5 annual subscription
-
6 yearly instal(l)ment
English-russian dctionary of diplomacy > yearly instal(l)ment
-
7 yearly instal(l)ment
English-russian dctionary of diplomacy > yearly instal(l)ment
-
8 annual installment
English_Russian capital issues dictionary > annual installment
-
9 yearly installment
-
10 installment
-
11 yearly
ежегодный; ежегодно -
12 annual fund management charge
English-russian dctionary of diplomacy > annual fund management charge
-
13 installment
Синонимический ряд:1. investment (noun) investment2. monthly payment (noun) buying on credit; contract payment; down payment; monthly payment; partial payment; payment; payoff; periodic payment3. serialized story (noun) chapter; continuation; episode; part; portion; section; serialized story; weekly slot4. settlement (noun) settlement -
14 overdue installment
-
15 annual due
Юридический термин: ежегодная пошлина, ежегодный взнос, ежегодный налог, ежегодный пошлина, ежегодный сбор (тж. налог, пошлина, взнос) -
16 annuity
[ə'njuːɪtɪ]1) Общая лексика: годовая рента, ежегодная рента, ежегодный доход, регулярный доход, рента (ежегодная)2) Военный термин: пенсия (в виде выплат из страхового фонда)3) Юридический термин: ежегодная выплата (установленная договором, завещанием или другим актом), ежегодная выплата, установленная договором, ежегодная выплата, установленная завещанием ежегодная выплата, ежегодно уплачиваемый взнос (по договору, завещанию и т.п.), иск о взыскании аннуитета, сумма жаловании священнику, подлежащая по его смерти выплате его наследнику, установленная другим актом, аннуитет4) Экономика: страхование ренты и пенсии5) Бухгалтерия: серия равных периодических выплат, серия равных периодических выплат или поступлений, серия равных периодических поступлений, страхование ренты или пенсии6) Страхование: страховая рента, пожизненная страховая рента7) Банковское дело: периодически уплачиваемый взнос, аннуитетный8) Налоги: периодически выплачиваемый взнос9) Патенты: ежегодная пошлина, ежегодный взнос10) Деловая лексика: страхование пенсии, страхование ренты11) ЕБРР: ежегодное пособие12) Макаров: ежегодная выплата, установленная договором, завещанием или другим актом, ежегодная рента (получаемая один или несколько раз в год), аннуитет (рента, получаемая один или несколько раз в год) -
17 payment by installment
-
18 annual fee
1) Юридический термин: годовая пошлина, годовой денежный сбор, годовой сбор, годовой членский взнос, периодически выплачиваемый гонорар (адвокату), гонорар, периодически выплачиваемый адвокату (в течении года)2) Экономика: годовой взнос3) Банковское дело: годовая комиссия, годовая плата, ежегодная комиссия, ежегодный сбор, стоимость годового обслуживания4) Реклама: годовой гонорар, плата за год5) Патенты: ежегодная пошлина6) Деловая лексика: годовое вознаграждение7) Сотовая связь: ежегодный взнос -
19 instalment
[ɪnˈstɔ:lmənt]amortization instalment погашение долга в рассрочку annual instalment годовой взнос annual instalment ежегодный взнос annual instalment очередной годовой взнос при рассрочке annuity instalment выплата аннуитета change-of-ownership instalment очередной взнос за раздел собственности debt instalment погашение долга частями final instalment последний взнос indemnity instalment выплата возмещения вреда, ущерба, убытков instalment очередной взнос при продаже в рассрочку instalment очередной платеж (при отсрочке платежа) instalment партия товара instalment частичный платеж instalment часть instalment on debt погашение задолженности частями instalment on interest выплата процентов частями instalment on loan погашение ссуды частями leasing instalment очередной взнос за аренду loan instalment ссуда с погашением в рассрочку minimum instalment минимальный очередной платеж mortgage instalment очередной ипотечный взнос premium instalment очередной страховой взнос -
20 instalment
сущ.тж. амер. installment1) торг., фин. частичный платеж; очередной взнос (при покупке в рассрочку, при погашении банковского кредита серией платежей и т. п.; в атрибутивной позиции, как правило, переводится "в рассрочку", "погашаемый в рассрочку" или "с погашением в рассрочку")ATTRIBUTES:
by/in instalments; on an/the instalment plan — в рассрочку, с рассрочкой платежа
to pay by/in instalments — платить частями, платить в рассрочку
to buy on the instalment plan, to buy by instalments — покупать в рассрочку
in/by weekly [monthly\] instalments — еженедельными [ежемесячными\] взносами
payment by instalments — оплата в рассрочку, оплата частями
For example, if you borrow $100 and pay it back in 12 monthly instalments, you pay just $6.50 in interest — that's cheap! — Например, если вы заимствуете $100 и выплачиваете долг в виде 12 ежемесячных взносов [выплачиваете долг 12-ю ежемесячными взносами\], вы платите в виде процентов всего $6,50 — это дешево!
instalment credit [loan\] — кредит [заем, ссуда\] с погашением в рассрочку
to miss an instalment — не выплатить периодический платеж в срок; не выплатить вовремя очередной взнос (напр., при покупке в рассрочку)
See:equated monthly instalment, initial instalment, delivery by instalments 2), instalment agreement, instalment buyer, instalment price, instalment sale, instalment seller, instalment refund annuity, lump sum2) (в общем смысле: одна из частей чего-л., выполняемого частями в течение определенного времени)а) торг. партия, часть (напр., заказанного товара)Where a credit account has been established with us, payment must be made for each instalment of goods delivered within 30 days from date of invoice. — При покупке товаров по открытому у нас кредитному счету оплата каждой партии товаров должна быть произведена в течение 30 дней после выставления счета-фактуры.
See:б) СМИ часть, фрагмент (какого-л. издания, публикуемого по частям, напр., по одной главе в каждом номере журнала)In the USA the work was at first published in instalments (on March 6 and April 2 and 28, 1853) in the democratic Boston newspaper Neue-England-Zeitung and at the end of April 1853 it was printed as a separate pamphlet. — В США эта работа была вначале издана частями (6 марта, 2 и 28 апреля 1853 г.) в демократической бостонской газете "Neue-England-Zeitung", а в конце апреля 1853 г. была отпечатана в виде отдельной брошюры.
3) тех. установка, монтажWe also offer proper and professional instalment of equipment and on-call service whenever needed. — Мы предлагаем тщательный и профессиональный монтаж оборудования, а также обслуживание по требованию.
Syn:* * *взнос; очередной взнос; частичный платеж; очередной платеж (при оплате в рассрочку). . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
ежегодный взнос для поддержания определенных видов брокерских счетов — взрос для поддержания, например, счета управления активами (asset management account), который представляет собой комбинацию счета операций с ценными бумагами и счета денежного рынка. Банки и брокеры могут также взимать плату за ведение… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Взнос Регистрационный — обязательный ежегодный взнос на бирже каждого участника биржевой торговли. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЗНОС, РЕГИСТРАЦИОННЫЙ — на бирже это обязательный ежегодный взнос, который оплачивается всеми участниками биржевой торговли. На биржах США в конце 80 х годов он составлял (в долл.): для брокеров – 25, для комиссионных домов – 275, для ассоциированных лиц – 35, для… … Большой экономический словарь
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС — бирж.: обязательный ежегодный взнос, который оплачивается всеми участниками биржевой торговли. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС — (бирж) обязательный ежегодный взнос, который вносится всеми участниками биржевой торговли … Энциклопедический словарь экономики и права
регистрационный взнос — бирж.: обязательный ежегодный взнос, который оплачивается всеми участниками биржевой торговли … Словарь экономических терминов
Кембриджский университет — в гор. Кембридже в Англии, имеет совершенно своеобразный характер, мало чем отличаясь от одного лишь Оксфордского. Университет в К. независимая самоуправляющаяся корпорация, состоящая из ряда учреждений (колледжи и университет в тесном смысле),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
The Linux Foundation — Тип 501(c)(6) organization Год основания 21 января 2007 Расположение Сан Франциско, Калифорния Токио, Япония Сеул, Южн … Википедия
Шпигель, Сэм — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шпигель. Сэм (Самюэль) Шпигель (11 ноября 1901 31 декабря 1985) австрийский и американский независимый кинопродюсер. Обладатель четырёх премий «Оскар» (1955, 1958, 1963 и… … Википедия
аннуитет — (нем. annuitat позднелат. annuitas ежегодный платеж) в капиталистических странах ежегодная денежная сумма определенного размера (рента), выплачиваемая кредитору (обычно в течение продолжительного времени) в погашение полученного от него займа,… … Словарь иностранных слов русского языка
Биржа — У этого термина существуют и другие значения, см. Биржа (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнен … Википедия